الحاكم الحسكاني (مترجم: روحانى)
80
شواهد التنزيل لقواعد التفضيل (فارسى)
عَظِيماً سؤال كردم . اين ملك عظيم كه بيان شد چيست ؟ ابى جعفر عليه السّلام فرمود : خداى عزّ و جلّ امامانى در بين مردم قرار داد ؛ هر كسى آنان را فرمانبردارى و متابعت و اطاعت كند ، خدا را اطاعت كرده است و هر كسى آنان را عصيان كند خداى بزرگ را تمرد و نافرمانى كرده است . ملك عظيم همين امامان هستند « 1 » . [ 30 ] يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ . ( نساء / 59 ) اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، خدا را اطاعت كنيد و پيامبر و اولياى امر خود را ( نيز ) اطاعت كنيد . ( 202 ) ابان بن ابى عيّاش از سليم بن قيس هلالى نقل كرده كه على عليه السّلام فرمود : رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله در باره آيه أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ به من فرمود : اولى الامر كه خداى تعالى او را در كنار نام خويش و رسولش در آيه يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ قرار داده است و در منازعات مردم را رجوع به آنان داد آيا مىدانى كيستند ؟ عرض كردم : يا رسول اللَّه ! آنان چه كسانى هستند ؟ فرمود : يا على ! تو اولين نفر از آنان هستى . ( 203 ) مجاهد در تفسير آيه شريفه گفته است : يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا يعنى اى كسانى كه تصديق به توحيد داريد أَطِيعُوا اللَّهَ ، اطاعت كنيد خدا را در فرايض و واجباتش و أَطِيعُوا الرَّسُولَ اطاعت كنيد رسول صلى اللَّه عليه و آله را در سنّتش . وَ أُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ و اطاعت
--> ( 1 ) روايت رقم 201 / شواهد التنزيل نيز با همين لفظ و معنى از مالك بن عطية از ابن خالد نقل شد .